『すぎなみ文化通信』２００７年　もくじ

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　１月号　　ＮＯ．２１５ ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　　　　　けやき会　　　目次　紀子　　１ ◇　すぎなみ参暮道　　　　　　　　松庵３丁目の住宅　　　金田　正夫　　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　　 　 　　 　　 ３ 《特集》杉並の伝統芸能あれこれ ◆ すぎなみの郷土芸能　　　　　　　　　　　　　　　　　林　幸子　　　４ 成宗囃子・阿佐ヶ谷囃子・高井戸囃子・大宮前郷土芸能保存会・井草囃子　　　　　　　 ◆ 阿佐ヶ谷神明宮　迎春能　　　　　　　能楽師シテ方金剛流　工藤　寛　６　 ◆ 箏の魅力と社会との関わり　　　　　　　　　　　　　　　高市　雅風　８ ◆ 暮れから正月へ　杉並の伝統を伝える　郷土博物館　　　千田　てるみ　９　　　　　　 　　　　もちつき〜まゆだまづくり〜他 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇ 地域にねざした『もじもじカフェ』を　　　　　道広勇司・山口真理子　１１ ◇ モーツアルト生誕２５０周年にちなんで　　　　　　　　工藤　裕子　１２ ◇ ラインからのたより「田舎の食料対策」 　　　　　 芝　明子 　１４ ◇ 井の頭沿線九条の会　浜田山　　　　　　　　　　　　　平田　紀子　１５ ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　 千田 てるみ １６ ◇ 編集後記　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　竹内 ゆかり １８ ◇ お知らせ「けやき寄席＆秋元良平・写真展」　　　　　　 　　　　 １９ ◇ いわさきちひろ美術館「ちひろの子ども歳時記」　　　　　　　　　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　２月号　　　NO.216 ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　　　　　けやき会　　　山口　曙子　　１ ◇　すぎなみ参暮道「宮前5丁目の住宅」 　　　　　　　　金田　正夫　　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　　 　 　　 　　 ３ 特集『歳を重ねて豊かに生きる　〜音楽・文化活動』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◆　音楽と介護　　　　　　　　　　　 ＮＰＯ法人ももの会　大井　妙子 ４ ◆　高齢者の豊かな生活を支える文化活動　　　 　 ゆうゆう館　職員　５ ◆　音楽ボランティアの活動体験　　　パルケ･デ･ボスケ／フレパル楽団　芝　貞幸　７ ◆ 今が旬　８１歳の花盛り 　ハーモニカボランティアじいさん 菊地　隆　９ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇ シリーズ・９条の会�E　〜井の頭沿線「永福」九条の会〜　　　　　　１１ ◇ 書籍『東京おさぼりマップ』のご紹介　　　　　　西村　淳一　　　　１２ ◇ 警大跡地を歩こう《警大跡地見学会》　高円寺の環境を守る会　山本　１４ ◇ ラインからのたより『新年を迎え、ぶどう畑は』　　　　　芝　明子　１５ ◇ ひろば「読者のページ」　　　　　　　　　　　　　　　石川　早苗　１５ ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　 千田 てるみ １６ ◇ 編集後記　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　竹内 ゆかり １８ ◇ 地域を元気にするコミュニティビジネス支援事業のお知らせ　　　　　１８ ◇ 阿佐ヶ谷神明宮「迎春能」★感想　　　　　ＫＫ＆小学生＆ＭＹ　　　１９ ◇ おしらせ『冒険あそび場★のびっぱ・ひろっぱin井草』　　　　　　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　３月号　　NO.217 ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　　　　　　けやき会　　鈴木　公子　　１ ◇　すぎなみ参暮道「成田東４丁目の住宅」　　　　　　　　金田　正夫　　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　　 　 　　 　　 ３ 特集『地域で・ひとりの人間として国際交流してみよう♪』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◆　身近な国際交流団体をめざして、奮闘中！ ＮＰＯ法人チャイルド・ファンド・ジャパン　小野　桂子　４ ◆　素敵なおばあちゃまのいるオアシスー国際交流の家― 『共に生きる国際交流と福祉の家』八木ヶ谷妙子さんを訪ねて　６ ◆　アフリカで考えること　　　　　　東京都非常勤講師　　　スミス志延　８ ◆　今日の時代における　国際交流の真髄とは　　　　　　　　百瀬　徹　　９ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇ 新連載『すぎなみ★おさぼりマップ�@』朝湯＆朝市　　西村　淳一　　１０ ◇ 警察大跡地の四季と、お犬さまが飲んだ井戸　　　　　石川　早苗　　１２ ◇ すぎぶん２００７★新年会の報告　　　　　　　　　　編集部　　　　１４ ◇ ラインからのたより『待望の車を購入』　　　　　　　芝　明子　　　１５ ◇ 追悼　ありがとう　古川　元さん　　　　　　　　　　竹内　ゆかり　１５ ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　　　千田 てるみ 　１６ ◇ 編集後記　＆サンキュウアートの日（space　RABI　ADESSO）　　１８ ◇ おしらせ　まちづくり博覧会＆コールたぬきコンサート　　　　　　　１９ ◇ おしらせ　Harmonieuse　デュオコンサート　ソロ＆４手連弾　　　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　４月号　NO.218 ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　　　　阿佐谷けやき会　菊池　汲子　　１ ◇　杉並区内公園シリーズ　　　　　　　　　　　　　　　　川崎　淳典　　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　　 　 　　 　　 ３ 特集『春だ！公園を歩こう』 ◆　与謝野晶子を偲ぶ　南荻窪中央公園　　　　　　　　　　　Ｔ．Ｓ　　　４ ◆　街角の小さな公園　西荻南児童公園　　　　　　　　　　　千田てるみ　 ５ ◆　大人も子どもにも　高円寺北公園　　　　　　　　　　　　芝　貞幸　　６ ◆　すぎなみの南端　　玉川上水公園　　　　　　　　　　　　谷岡　晴彦　７ ◆　そこだけが、異次元空間　一草園　　　　　　　　　　　　まゆ　　　　８ ◆ 多種多様なわんちゃんと出会える　善福寺川緑地公園　　　竹内ゆかり　９ ◆　杉並の公園シリーズ　　　　　　　　　　　　　　　　　　川崎 淳典　１０ ◆　川崎さんのこと　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　芝　貞幸　 １０ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇ 杉並の図書館が変身！　　　　　　　　　　　　　　　　千田　幹雄　１３ ◇ 『すぎなみ★おさぼりマップ�A』阿佐ヶ谷菜環亭　　　　西村　淳一　１４ ◇ ラインからのたより『ワイン作りは肉労＋理論』　　　　芝　明子　　１５ ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　　　千田 てるみ 　１６ ◇ 編集後記　　　街角スケッチ作者紹介　　　　　　　　　芝　興子　　１８ ◇ 高円寺からの発信『カードマジック上達のコツ５０』まじかるパフォーマンスPALLET　１９ ◇ 新連載『街角スケッチ』　�@久我山　　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年５月号　　NO.219 ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　　　阿佐谷けやき会　　黒崎　美芳　１ ◇　すぎなみ参暮道『南荻窪３丁目の住宅』　ギャラリー無垢里　金田　正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　 　 　　 　　 ３ 特集『気軽に「自然科学」してみよう♪ ◆ ２００５年杉並の水害　　　　　　　　　気象予報士・若林　成士　４ ◆ 科学って楽しい！　　　　杉並区立科学館　高橋広佑・須永さち子　６ ◆ 紫キャベツの魔法　　　　　　　　　　　　　　　　千田　てるみ　８ ◆ オタマのガッコーは　池の中　　　　　　　　　　　　　Ｔ．Ｓ　　８ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇ 『すぎなみ★おさぼりマップ�B』ゆうゆう荻窪東館　　西村　淳一　　９ ◇ 天沼弁天池公園オープン　　　　　　　　　　　　　島尻　ケロキ　１０ ◇ ラインからのたより　　　　　　　　　　　　　　　　　芝　明子　１２ ◇ ひろば★　「活字文化フェスタ」報告　　　　　　　　　Ｓ．Ｓ　　１２ 「デュオ・コンサート」報告　　　　　　　柴山ワン子　１３ 「蚕糸の森まつり」報告　　　　　　　　　　Ｓ．Ｓ　　１４　　　　　　　　　　　　　　　　 ◇ 定期購読のお誘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１５　 ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　　　 千田 てるみ　１６ ◇ 編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 竹内 ゆかり １８ ◇ おしらせ　「ちひろ美術館・開館３０周年記念展」　　　　　　　　１９ ◇ 『街角スケッチ』　�A　浜田山　　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　６月号　　NO.220 ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　　　阿佐谷けやき会　　町田ヨリ子　１ ◇　すぎなみ参暮道『西荻北３丁目のアパート』　ギャラリー無垢里 金田正夫 ２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　 　 　　 　　 ３ 特集：施設あれこれ【杉並公会堂・図書館】編　　 ●杉並公会堂アンケート「観客として」「主催者・出演者として」　　　 　４ ●図書館アンケート〈いいこと、悪いことetcなんでも〉　　　　　　　　６ ●レファレンスについて　あれこれ　　　　中学校嘱託司書　千田てるみ　８ ●文庫から生まれた　阿佐ヶ谷地域区民センター図書室　　　西内ミナミ １０ ●「杉並公会堂」　誰のもの？　　　　　　　　　　　　　 　　Ｙ・Ｏ　１２ ●図書館体験記「高井戸地域区民センター」「中央図書館」　薗部　知昭　１３ 　◇　パントマイミスト山本さくら再始動！〜夢にむかって〜　塚原彩子　１４ ◇ イベント情報　　　　　　　　　　 　　　　　　　千田 てるみ　１６ ◇ すぎなみ★おさぼりマップ�C地域のカルチャーセンター 西村 淳一 １８ ◇ ラインからのたより「現在、畑で修行中」　　　　 　　芝　明子　１９ ◇ 『すぎなみ文化通信』7月号の記事募集　　　 　　　　　　　　 １９ ◇ 『街角スケッチ』　�B　　井荻駅　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　７月号　NO.221 ◇　表紙　絵手紙　　　　　　　　　 　　阿佐谷けやき会　出森　洋子　　１ ◇　すぎなみ参暮道『南荻窪４丁目の住宅』　 ギャラリー無垢里　金田　正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　 　 　　 　　 ３ 特集『障害』を考える　　　 ●　輝ける日はいつ？　　〜19歳の息子と共に〜 　　　　　藤本　早苗　４　 ●　自由な外出も半分に　〜杉並区移動支援事業について〜　　Ｈ．Ｋ　　６ ●　重度心身障害者通所施設　高円寺療育センター 杉の実・施設長　神谷　泉さんに聞く　　　　　　芝　貞幸　　８ ●　１０年後の点字は？！　　　点字サークル「さざんか」　館　佳子　 １０ ●　障害者と一緒にいる　ということ　　　　　　　　　　　薗部　知昭 １１ 　◇『すぎなみ★おさぼりマップ�D　銀座で蜂を飼ってるってホント？ NPO法人銀座ミツバチプロジェクトQ&A』　西村　淳一 １２　 ◇ ラインからのたより『ドイツ人は時間にうるさい』　　　芝　明子　１４　 ◇ ひろば〜読者のページ　　　いそがし鳥・さちぴょん・Ｓ．Ｍ・服部安宏　　　　　　　　　　　 ◇ 定期購読のお誘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１５　 ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　　　 千田 てるみ　１６ ◇ 編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １８ ◇ おしらせ『ミハウ・ソプコヴィアック　ピアノコンサート』　　　　１９ ◇ 『街角スケッチ』　�C　高円寺駅　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　８月号　　ＮＯ．２２２　 ◇　表紙　絵手紙　　　　　 　　　阿佐谷けやき会　　武山　幸子　　　１ ◇　すぎなみ参暮道『阿佐谷北５丁目の店』　 ギャラリー無垢里　金田正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　　　 　 　　 　　 ３ 《特集『駅』めぐり》　　　４〜９ ●特集『駅』めぐりについて　　　　　　　　　　　　　　編集部　　　　４ ●すぎなみの鉄道　今むかし　　　　　　　　　　　　　　谷岡　晴彦　　４ ●高円寺駅　近頃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｓ．Ｓ　　　　６ ●阿佐ヶ谷駅のお客さん　　　　　　　　　　　　　　　　薗部　知昭　　６ ●荻窪のバリアフリー化　　　　　　　　　　　　　　　　まゆ　　　　　７ ●『ニシオギ』の入口「西荻窪駅」　　　　　　　　　　　柴山ワン子　　８ ●南阿佐ヶ谷駅百景　　　　　　　　　　　　　　　　　　西村　淳一　　８ ●井の頭線高井戸駅　駅前事務所と保育室　　　　　　　　Ｔ．Ｓ　　　　９ 　◇　「シャッター通り商店街」取材メモ　　　　青年劇場　板倉　哲　　１０ ◇　『すぎなみ★おさぼりマップ�E映画『地球交響曲』　　　 西村　淳一 １２　 ◇ ラインからのたより『母親とポーランドヘ』　　　　　芝　明子　　１４　 ◇ ひろば　「花あそび」 椎谷有美子　「さらさら」　ギャルリージュイエ　　　　　　　　　　　　　 ◇ 定期購読のお誘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１５　 ◇ イベント情報　　　　　　　　 　　　　　　　　　 千田 てるみ　１６ ◇ 編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １８ ◇ おしらせ『女性作曲家音楽祭』　　　　　　　　　　　　　　　　　１９ ◇ 『街角スケッチ』　�D　西荻窪　　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　９月号　　ＮＯ．２２３ 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 ◇　表紙　絵手紙　　　　　 　　　阿佐谷けやき会　　　　折原　さよ子　１ ◇　すぎなみ参暮道『阿佐谷北2丁目の洋館』　 ギャラリー無垢里　金田正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　 　　　 　 　　 　　 ３ 《特集『杉並ペット事情』》　　 　●すぎなみペット・データ・あれこれ　　　　　　　　　　　　浜野　まゆ　４ ●ドイツの犬事情　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　芝　明子　　５ ●動物との共生をめざすために。「杉並・動物との共生ネットワーク」　飯野　真澄　６ ●ホタル観察１ヶ月　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中野　貞彦　８ ◇ 開館30周年記念展『ようこそ！ちひろの家へ』　ちひろ美術館･東京　９ ◇ 杉並区立図書館の「個人情報情報の漏洩」記事について　柴山　ワン子１０ ◇ 「街・まち・マーチ」の日　　　　　　　　　　　　　　林　幸子　　１１ ◇ クローチェ・ヴィーア演奏会について　　　　　　　　芝　清香　　１１ ◇　『すぎなみ★おさぼりマップ�F『東京入浴会』　　　 　　　西村　淳一　１２ ◇ 捨てればゴミ・拾ったら打楽器　フォニックス・プロモート　杉山　直子　１３ ◇ ラインからのたより『バーデンでの修行は終了』　　　　芝　明子　　１４　 ◇ ひろば　読者からの手紙　　　　　　　　　　　　　　江並・Ｙ．Ｏ　１４ ◇ 定期購読のお誘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１５　 ◇ イベント情報　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 千田 てるみ　１６ ◇ 編集後記　「すぎぶん・ジュニアの活躍」　　　　　　　　　　　　 １８ ◇ おしらせ『すぎなみピースフォーラム2007』　　　　　　　　　　　１９ ◇ 『街角スケッチ』　�E　永福町　　　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　１０月号　ＮＯ．２２４ 　　　　　　　　　　　　　 ◇　表紙　絵手紙　　　　　 　　　　　　阿佐谷けやき会　　岸　美佐江　１ ◇　すぎなみ参暮道『高円寺南5丁目の土蔵』　 ギャラリー無垢里　金田正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　 　　　 　 　　 　　 ３ 《特集『すぎなみ★スポーツ事情』》　　 ● ボクササイズ・ＢＯＸＯＵＴインストラクター野口詩延さんに聞く　横田 八郎 ４ 　●　雪で遊ぶ「スノーシュー」のお勧め　　　　　　　　　　千田てるみ　６ ● ただで　近所で　今日からでも　ＯＫのスポーツ　　　　竹内ゆかり　６ ● すぎなみスポーツまつり　　　　　　　　　　　　　　　下田　海人　７ ● スポーツ★してる？　アンケート　　　　　　　　　　　　　　　　　８ ● 子どもたちのスポーツ事情　　　　　　　　　　　児童館職員　まゆ　９ ● ゴルフの達人は人生の達人（ゆうゆう荻窪東館）シニア総合研究協会 １０ ◇ すぎなみピースフォーラム２００７報告　　実行委員会　金田　克彦　１１ ◇ すぎなみ★おさぼりマップ�G　ＮＰＯは再びの青春を手に入れる玉手箱 〜すぎなみNPO支援センター〜　　　　　西村　淳一　 １２ ◇ ラインからのたより『新しい職場で　収穫開始』　　　　芝　明子　　１３　 ◇ ひろば　読者からの手紙　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１３　 ◇ イベント情報　　　　　　　　　 　　　　　　 千田 てるみ　１４〜１５ ◇ 定期購読のお誘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１６ ◇ 編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １７ ◇ クラシックを身近に　Ｇｉｆｔ　Ｍｕｓｉｃ　Ｃｏｍｐａｎｙ　　　　１８ ◇ お知らせ『オペラ・ガラコンサート』　　　　　　　　　　　　　　　１９ ◇ 『街角スケッチ』　�F　高井戸駅　　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　１１月号　　ＮＯ．２２５ 　　　　 　　　　　　　　　　　 ◇　表紙　絵手紙　　　　　 　　　　 阿佐谷けやき会　清野 章子　１ ◇　すぎなみ参暮道『善福寺の洋館つき住宅』　 ギャラリー無垢里　金田正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　 　　　 　 　　 　　 ３ 《特集『ダンスの魅力★』》 ●　アロハわわの活動　　　　　　　　　　　　　　　　倉田　陽子　　４ ●　ピーエム・スクエアーズ　結成５周年　　　　　　　後藤　由紀子　５ ●　車椅子ダンス　NPO法人かすみ草サポーターの会　 加藤　はる江 ６ ● 一ハーモニカ吹きが かいま見た ダンスあれこれ　 芝　貞幸 ８ ● 私と社交ダンス　　　　　　　　ＭＳブリスターズ　江村　俊郎　１０ ◇ ラインからのたより『ワイン作りはシンプル』　　　　　芝　明子　　１１　 ◇ ひろば　読者のページ　原水爆禁止運動について教えて　丸浜江里子　１１　 ◇ すぎなみ★おさぼりマップ�H阿佐ヶ谷のジャズクラブ　小田智昭・西村淳一１２ ◇ 憲法ひろば杉並「働けど働けど、ワーキングプア　生きさせろ！」塚原彩子　１４ ◇ イベント情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　千田 てるみ　１６ ◇ 編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１８ ◇ 『すぎぶん★サロン〜タンゴの歴史〜名盤紹介とハーモニカ演奏の夕べ』１９ ◇ 『街角スケッチ』　�G　南阿佐ヶ谷駅　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

『すぎなみ文化通信』 ２００７年　１２月号　ＮＯ．２２６ 　　　　　 ◇　表紙　絵手紙　　　　　 　　　　 　阿佐谷けやき会　森下　百合香　１ ◇　すぎなみ参暮道『　　　　　　　　　　』　 ギャラリー無垢里　金田正夫　２ ◇　もくじ　　　　　　　 　 　　　 　 　　 　　 ３ 《特集『美味しいお店は地域文化の発信地』》　 ● きょう　西荻窪は　「ＭＵ−ＨＵＮＧ」「西荻館」「こけし屋」 「カフェギャラリー赤レンガ」などなど　　　　　千田てるみ　４〜５ ● あろうむ　名曲喫茶ミニヨン　茶房高円寺　 レストラン醍醐　　　　　　　　　　　　　　　　　芝　貞幸　６〜７ ● 阿佐ヶ谷えん家　和食と地酒・ライブに展示　　　　　　　　　　　８ ● 百音（mone）　〜　玄米菜食と写真の展示　　　　　　　　　　　９ ◇ もじもじカフェへの　お誘い　　　　　　事務局・道広＋山口　１０〜１１ ◇ すぎなみ★おさぼりマップ�I　クイズ　　　　　　西村　淳一　　　　　１２ ◇ ラインからのたより『ワイナリーというか農家』　　　　芝　明子　　１３　 ◇ ひろば　読者のページ 　「与謝野晶子野モニュメント」　Ｔ．Ｓ　　１３ ◇ 定期購読のお誘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　１４ ◇ すぎぶんサロンのお知らせ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　１５ ◇ イベント情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　千田 てるみ　１６ ◇ 編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１８ ◇ 『日本の青空』上映のお知らせ　 　　　　　　　　　　　　　　　　１９ ◇ 『街角スケッチ』　�H　新高円寺　　　　　　　　　　　塩谷　光　　２０

その他の記事はこちら